Langue
Deutsch
US-English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Polski
Dansk
Svenska
Suomi
Português
Türkçe
Česky
Magyarul
Română
Slovenská
ελληνικά
Accueil
À propos de cette notice d'utilisation
Remarque concernant cette notice d'utilisation
Utilisation de produits tiers
Symboles utilisés
Signification des symboles utilisés dans ce manuel
Consignes de sécurité
Remarques générales de sécurité
Consignes de sécurité contre les risques de blessures
Consignes de sécurité - haute tension et alimentation secteur
Consignes de sécurité CSC-Tool Digital
Consignes de sécurité concernant les supports de roue
Consignes de sécurité concernant l'utilisation d'un laser
Description du produit
Utilisation conforme du produit
Contenu de livraison
Contrôler le contenu de livraison
Description de l'outil
CSC-Tool Digital
Support de roue Distance
Support de roue SE (option)
Support de roue WA (option)
Remplacer les piles de type AA
Mise en service
Allumer l'outil
Éteindre l'outil
App CSC-Tool Digital
Télécharger l'App
Utiliser l'App
Acheter ou abonner des tableaux de calibrage digitaux
Projecteur
Contrôle
Menu du projecteur
Positionnement du projecteur
Réglage fin
Coupler un télémètre laser
Distinction entre le télémètre laser de gauche et de droite
Coupler les télémètres laser pour une mesure de distance à partir du centre de roue
Coupler un télémètre laser pour une mesure de distance à partir de la partie avant du véhicule
Régler CSC-Tool Digital en hauteur
Travailler avec CSC-Tool Digital
Conditions préalables à l'utilisation du CSC-Tool Digital
Installer les supports de roue
Installer les Supports de roue "Distance" sur les roues avant
Positionner les supports de roue sur les roues arrière SE / WA
Préparation pour l'utilisation
Préparation pour une mesure de distance à partir du centre de roue
Préparation pour une mesure de distance à partir de la partie avant de véhicule
Positionner CSC-Tool Digital devant le véhicule
Positionner CSC-Tool Digital correctement (distance, centrage, parallélisme)
Mettre à niveau CSC-Tool Digital
Régler la hauteur du tableau de calibrage
Informations générales
Maintenance et entretien
Traitement des déchets
Caractéristiques techniques du CSC-Tool Digital
Caractéristiques techniques générales
Caractéristiques techniques du télémètre laser
Caractéristiques techniques du module laser du Support de roue SE (option)
Caractéristiques techniques du module laser du Support de roue WA (option)
Déclaration de conformité
PDF