Exécution du logiciel HGS-PassThru

ATTENTION

caution

Durant toute l'opération, veillez à ce que l'alimentation 12 V ne soit pas interrompue.

Une chute de tension peut provoquer une interruption du téléchargement des données et endommager le calculateur.

Le téléchargement d'une mise à jour du pilote de calculateur ne permet pas de restaurer l'ancienne version du pilote de calculateur.

Pour exécuter le logiciel HGS-PassThru, procéder de la façon suivante :

  1. Dans le menu principal, sélectionner Applications > PassThru.
  2. L'exclusion de responsabilité s'affiche.
  3. Lire intégralement l'exclusion de responsabilité et la confirmer en fin de page.
  4. La fonction PassThru est alors active.
  5. Brancher la prise USB dans la fiche USB du HG-VCI PC.

  6. ATTENTION

    caution

    Risque d'arrachement du HG-VCI PC durant l'actionnement de l'embrayage

    Risque de blessures et de dégradation du matériel

    Avant de démarrer le véhicule, procéder de la façon suivante :

    1. Serrer le frein de stationnement.

    2. Passer au point mort.

    3. Tenir compte de la fenêtre des remarques et instructions.

  7. Avis

    notice

    Court-circuit et pics de tension lors du branchement du HG-VCI PC

    Risque de détérioration de l‘électronique du véhicule.

    Avant de brancher HG-VCI PC sur la fiche de diagnostic du véhicule, couper le contact.

  8. Brancher le HG-VCI PC dans la fiche de diagnostic du véhicule.
  9. Les deux LED du HG-VCI PC clignotent.
  10. HG-VCI PC est opérationnel.
  11. Brancher la prise USB dans la fiche USB de l'ordinateur.
  12. La connexion va être établie. Le PC / la tablette va se connectée au véhicule grâce au HG-VCI PC.
  13. Mettre le contact sur le véhicule.
  14. Tenir compte des indications du constructeur.
  15. Avec Démarrer > Tous les programmes > Hella Gutmann Solutions, sélectionner HGS-PassThru Communication.
  16. Sélectionner la langue souhaitée.
  17. Lancer le test de communication avec >Démarrer le test<.
  18. Le test de communication est activé. Le test de connexion entre le PC / la tablette et HG-VCI PC est en cours...
  19. La connexion entre le PC / la tablette et HG-VCI PC est établie lorsque les flèches à gauche sont affichées en vert.
  20. Ensuite, le système contrôle la connexion entre HG-VCI PC et le véhicule.
  21. La connexion entre HG-VCI PC et le véhicule est établie lorsque les flèches à droite sont affichées en vert.
  22. Dès lors, la connexion entre le PC / la tablette et le véhicule est établie à l'aide du HG-VCI PC.
  23. Pour achever le test de communication, cliquer sur >Terminer<.
  24. Ouvrir la page Internet du constructeur voulue avec le PC portable/la tablette.
  25. Suivre les instructions du portail du constructeur.
  26. Sélectionner PassThru (HG-VCI PC) d'Hella Gutmann.